|
|
Wir sind Mitglied im: |
|
|
|
|
|
|
Danke für Ihren
TOP-50-Klick! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zur Zeit haben wir: |
|
Besucher online! |
|
| |
|
|
|
und ewig rauschen die Gelder
|
Eine Farce in 3 Akten von Michael Cooney
Ins deutsche übertragen von: Paul Overhoff |
|
|
|
|
|
Inhalt:
Über Geld spricht man nicht. Insbesondere, wenn man seinem Geldbeutel ein wenig illegal auf die Sprünge helfen muss. Seit zwei Jahren ist Eric Schwan arbeitslos und bringt es einfach nicht übers Herz, dies seiner Frau Linda zu gestehen.
Der wöchentliche Scheck vom Sozialamt für seinen gerade nach Kanada ausgewanderten früheren Untermieter war die finanzielle Rettung - und gleichzeitig der Anfang einer genialen "Karriere". Während Linda glaubt, ihr Mann gehe jeden Tag wie sie zur Arbeit, löst Eric eine Lawine staatlicher Hilfsbereitschaft aus, indem er zusätzlich zu seinem neuen Untermieter Norman noch Dutzende weiterer bedürftiger Hausbewohner erfindet und das soziale Netz zum Trampolin für ungeahnte Höhenflüge macht. Er beantragt und erhält Alters-, Invaliden-, Unfall- und Frührente, Schlechtwetter-, Kranken-, Wohn- und Kindergeld und vieles mehr. Bald kann er sich kaum noch retten vor der Fürsorge des Sozialstaates.
Als ihm das Ganze zu brenzlig wird, muss er feststellen, dass man aus diesem System der Förderung gar nicht mehr so leicht aussteigen kann. Eines Tages steht ein gewisser Herr Jensen vor seiner Tür, ein Außenprüfer des Sozialamtes, der ein paar Unterschriften benötigt, und jetzt hat Eric ein Problem. Nun gilt es, irgendwie den Schein zu wahren und mit viel Improvisationsvermögen das komplexe Lügengebilde vor dem Einsturz zu retten.
Es beginnt eine rasante Verwechslungs- und Verwandlungskomödie voll von schwarzem Humor, turbulenter Situationskomik und den unglaublichsten Wendungen. Wer sich bei einer turbulenten und aberwitzigen Komödie köstlich amüsieren will, der ist hier goldrichtig. Quelle: VVB
|
|
Eric Schwan: |
|
|
Linda Schwan (seine Ehefrau): |
|
Norman Jung (Untermieter): |
|
Herr Jensen (Steuerbeamter): |
|
Onkel Georg: |
|
Vera Erdmann (Fürsorge): |
|
Frau Doktor Schaper: |
|
Herr Sorgenfrei (Bestatter): |
|
Ober-Amtsrätin Seesemann (Steuerbeamtin): |
|
|
Britta Dirks (Freundin von Norman): |
|
|
|
|
|
Regie: |
Evelyn Möller |
|
Maske: |
Helma Koller |
|
Souffleuse: |
Inge Kaufmann |
|
|
|
|
|
|